云美集 > 杂谈 > 正文

​“民可使由之,不可使知之”的正解-驳斥不学无术之徒信口雌黄

2024-07-04 21:31 来源:云美集 点击:

“民可使由之,不可使知之”的正解-驳斥不学无术之徒信口雌黄

全网全平台原创,禁止转载!

很多人解析所谓的论语,经常是听一人之言,甚至是意淫此意。殊不知,不经过多方考证就妄言的人才是迂腐之人,迂腐之人批判圣人岂不令人耻笑。

“民可使由之,不可使知之”的正解-驳斥不学无术之徒信口雌黄

下面我们来看一下这段话的真意。

我们知道古人写书是不需要写所谓的标点符号,于是句读解读成为了很多人的难点,尤其是这一句

很多人对于这段话的理解是:

读法一,子曰:“民可使由之,不可使知之”

翻译为

1:可以让老百姓按照我们指引的道路走,不需要让他们知道为什么

或者2:教化人民,可以让他们跟好人学好样,不必让他们听多少道德说教

而比较正确的理解是:

读法二,子曰:“民可使,由之,不可使,知之”

翻译为:如果老百姓能听从(君子的差谴),就顺其自然;如果(老百姓)不听,就要让他们明白为什么(派谴他们做这件事)

其实最为正确的读法三,子曰:“民可,使由之,不可,使知之”

译:民众的知识与素质达到一定程度了,就要给他们足够的自由权力去做他们想做的事,如果民众的知识与素质还比较低,就“知之”,教育他们,通过教育来提高他们的认识与素质。

很多对儒学不了解的人据此认为“民可使由之,不可使知之”这句话是愚民思想,连南怀谨那样对国学有相当深厚了解的人,也认为这是儒家思想之中的糟粕。

论语提到“民”的句子很多,读过论语的人都能了解孔子对老百姓教育的态度。比如其中有一句,子曰:“中庸之为德也,其至矣乎!民鲜久矣。”

孔子说:“中庸作为一种品德,那真是登峰造极!人们缺乏它已经很久了。”

很明显,这句话对普通民众的思想水评提出了批评,认为中庸这种登峰造极的品德,最好所有老百姓都能拥有。可见“不可使知之”的愚民谬论是完全错误的。

后人断错了句读,判断错了圣人的说法与想法!岂不是侮辱圣人?正确的句读应是:“民可使,由之,不可使,知之”!知之是一种启蒙民众的思想。

天不生仲尼,万古如长夜,孔夫子将巫术邪教、怪力乱神排斥于华夏之外,教化启蒙民众,有人愚钝犹如蛮夷(满清、蒙元),真是枉费圣人苦心啊!